Escondrijo Creativo

Alaine: Irlandes. "Bella".

Alyson: Irlandes. "Honesta".

Arleen: Irlandes. "Juramento". Variantes gráficas Arlen, Arlena, Arlene.

Arline: Irlandes. "Juramento".

Arliss: Irlandes. "Fuerte alto".




Ailish: Celta. Es la variante celta de Alicia y significa "noble".

Arwen: Celta. Justa.

Brenda: Celta. Es el nombre femenino de Brand y significa "espada", brillo de la lucha. Fue introducido por los wikingos. Su gran difusión en los países anglosajones se debe a la heroína de la novela de Walter Scott, "El Pirata" (1821). Es un nombre muy comun en Irlanda y hace gala de contener símbolos de fuerza, triunfo, poder y fama. Se considera el femenino de Brandán o Brendano. Variantes: Brena, Brenan.

Briana: Celta. Mujer fuerte o de gran fortaleza. Variante: Bryana, Breana.

Caeli: Celta. Nombre celta derivado de Kayley. Kayley se utiliza principalmente en los idiomas inglés e irlandés. Desde el elemento Caol "estrecha y delgada". Podría derivarse del apellido irlandés, Caollaidhe, que significa "descendiente de Caollaidhe". Ha crecido en popularidad a través de la influencia de los nombres que suenan parecido como Kelly y Kylie.

Caili: Celta. "Descendiente de Caollaidhe".

Cleissy: Celta. "Reina de los bosques".

Eileen: Celta. Eileen es una variante de Helen y quiere decir "bella como el sol". Variantes gráficas Eileene, Eilena, Eilene, Eily, Ayleen.

Éire: Celta. Es el nombre irlandés antiguo para designar a Irlanda. Hace referencia al hecho de que en Irlanda cada rey debía tener su reina, puesto que cada hombre está completo/feliz solo cuando él tiene una mujer o contraparte femenina. "Erin" or "Eire" conjura a la Reina mágica de la Tuatha de Danaán. Era la Diosa/Madre de la fertilidad, la poesía, la música, las cualidades creativas, la herrería, las manualidades, la metalurgia, el pastoreo, y la agricultura.

Evelyn: Celta. Nombre céltico cuyo significado es persona agradable o grata. Es variante de Eva. Santa Evelina ofreció su vida por Cristo, junto con Santa Úrsula y las restantes compañeras mártires.

Jennifer: Celta. De gran espíritu. Nombre inglés que proviene de una forma antigua del nombre Ginebra, éste último variante medieval de Genoveva. Es el nombre de la esposa del rey Arturo, héroe de la mitología celta, que, según las versiones medievales, mantenía relaciones con Lancelot, caballero de la mesa redonda de Camelot. Ver Genoveva. Variantes: Jeniffer, Jenni.

Kaile: Celta. Variante del nombre celta Kayley que significa: delgado, esbelto. Puede ser tambien una variante del nombre yiddish Kelila (corona, laurel). Variante: Keilyn.

Wendy: Celta. Wendy es el hipocorístico inglés de Gwendolin. Güendolina es uno de los nombres con un significado más bello, quiere decir "la de las blancas pestañas". Este nombre se ha relacionado con las niñas nacidas con las características de la raza albina, de pelo y pestañas blancas. El sentido puede también reflejar la pureza y la inocencia de la mujer que lo lleva. Variante: Wendi.




Cassandra: Griego. "Defensor de los hombres, guerrero". En la Iliada, Cassandra es una princesa troyana bendecida con el don de la adivinación que vaticina el fin de Troya. Variante: Kassandra.

Elaine: Griego. Luminosa, bella como la aurora. Variante de Elena.

Electra: Griego. Nombre de origen griego que proviene de elektron "ámbar, brillante". En la mitología griega, Electra es el nombre de varios personajes, aunque el más famoso es el de la hija de Agamenón y Clitemnestra, quien ayudó a su hermano Orestes a vengarse de su madre matándola cuando descubrieron que engañaba a su padre con Egisto y que éste había matado a su padre.

Iris: Griego. Del griego "Eiro": "anunciar". En la mitología griega, diosa y mensajera de los dioses del Olimpo. Iris era hija de Taumas y de la oceánica Electra. Su esposo fue el dios Céfiro, portador de la lluvia, y ella aparece siempre unida al arco iris, con el que primitivamente fue identificada.

Katherine: Griego. "Pura". Es uno de los nombres más comunes de niña con variaciones en muchos idiomas. En la actualidad se suele acortar como Cathy o Katie.

Zoé: Griego. Zoé quiere decir "vida". Es la persona vitalista, alegre, excitada y activa. Su origen etimológico anterior apunta al concepto de "nacer, dar vida". Los judíos alejandrinos tradujeron Zoé como Eva, por ser la madre bíblica de todos los mortales, es decir, el símbolo de la vida. Santa Zoe fue la esposa de San Exuperio, en el siglo II. Su uso es indistintamente femenino y masculino. Variantes: Soe  Soee  Soia  Soiah  Zoa  Zoah  Zoee  Zoey  Zoela  Zoeta  Zoi  Zoia  Zoiah Zolid  Zolita  Zoy  Zoya  Zoyah  Zoye  Zowie  Zoie  Zoila Zoyla Ziva  Zyva  Zoe.



Astrid: Escandinavo. Inusual belleza y fuerza. Variantes: Astri, Assa, Assi, Asta, Astra, Astride, Astrud, Astryr, Atti y Estrid.

Dahlia: Escandinavo. Valle.

Lynae: Escandinavo. Nombre de origen escandinavo, de mujer, que significa "árbol de tila o tilo, o cal". Variantes: Lynn, Linnea.

Neisha: Escandinavo. Nombre de origen escandinavo que significa: pur. Variante: Niesha.

Nerta: Escandinavo. Diosa de la naturaleza, símbolo de la nueva vida que renace con la primavera.

Nilsa: Escandinavo. Nombre de origen escandinavo variante de Nilsine: campeón. Variantes: Nilsina.

Siriana: Escandinavo. Variante escandinava de Sigrid: victoria bella.





Judith: Hebreo. Nombre de origen bíblico que significa "de Judea, judía". Variantes: Juta, Judit, Judyta, Yudit, Yudelka, Yudita, Yudif, Yuta.

Miriam: Hebreo. Miriam es el nombre de la hermana de Moisés y de Aarón, procedente de una forma egipcia antigua.La confusión entre María y Miriam se debe a que en el antiguo hebreo las consonantes del nombre son M-R-Y-M. En la Vulgata, primera edición de la biblia aparece trascrito en la forma de Maria por una erronea creencia gramática, mientras que los Setenta lo hacen en la forma de Miriam. Existe una cantidad innumerable de traducciones del nombre; "estrella del mar", "amarga", "señora", "la rebelión de ellos",etc... La más plausible es la forma egipcia de "la amada de Amón". Variantes: Mirele, Miren, Mirja, Mirjam, Mirjami, Mirjana, Mirel, Myriam, Meryem, Mirian.

Raisa: Hebreo. Es de origen hebreo y yiddish, y su significado es "rosa". En Inglés y la forma eslava, probablemente derivado del griego que significa "sin preocupaciones". También, posiblemente, se originó como un equivalente eslavo de Ruth (en hebreo) "amado". Variantes: Raisabel, Raissa, Raisse, Raiza, Raizel, Rayzel.

Rebeca: Hebreo. Rebeca es "el nudo corredizo", terminología que deriva de rabak, "atar". Este nombre se refiere probablemente a la seguridad y unión del lazo matrimonial. Su extensión y su uso prolífero es gracias al personaje bíblico de Santa Rebeca, esposa del patriarca Isaac en el Antiguo Testamento. La variante gráfica italiana es Rebecca. Otras variantes: Reeba, Beca, Beki, Becci, Becky, Bekki, Reba, Rebeccah, Rebecanne, Rebecka, Rebeckah, Rebeka, Rebekah, Rebekka, Reva, Rivka.

Rina: Hebreo. Nombre de origen hebreo que significa "alegría".

Ruth: Hebreo. Ruth es la variante gráfica de la forma hispanizada Rut. Rut ha sido interpretado como "belleza", "contemplación de la belleza". Existe otra etimología posible que aparece en la versión siríaca del Libro de Rut, como contracción de reut, "compañera". Rut es la bisabuela del rey David y figura en el santoral católico. Rut es la hermosa moabita, la apreciada por su belleza.







Christal: Eslavo. "Cristiano".

Jessica: Eslavo. De origen eslavo. Dicho nombre sale mencionado en el libro de William Shakespeare (1564-1616) titulado "El mercader de Venecia" y es el diminutivo femenino de Jesé (padre del Rey David). Jesé como tal, aunque fuera un personaje bíblico, no es santo. Sale referido en el Primer libro de Samuel, capítulos 16 y 17. Jesé, al ser un derivado del nombre Isaí, se traduce por "hombre de Dios". El nombre de Jessica en Escocia se le considera también como un hipocorístico (derivación simpática) de Jane (Juana). Variantes gráficas Yessica, Yesica, Jesica, Jessika, Iekika, Jessie, Jessy.

Kaia: Eslavo. Pura.

Milka: Eslavo. Milka significa "laboriosa", "la que trabaja duro". Variante: Milca.

Mirna: Eslavo. "Pacífica y gloriosa"

Nadia: Eslavo. Nadia es el diminutivo más común del nombre ruso Nadezhna, quiere decir "esperanza". Representa a la mujer paciente, a la que confía en el destino. Nadina es otra de las variantes más usuales del original. Su uso es muy extendido en todo el mundo, es uno de los pocos nombres que no portan un significado religioso y que, sin embargo, han alcanzado el grado de la universalidad. Variantes: Nadea, Nadiah, Nadie, Nadina, Nadine, Nadja,

Svetlana: Eslavo. Significa "ligera".

Vera: Eslavo. Vera es uno de los pocos nombres que proceden directamente de la lengua rusa. Su origen es relativamente reciente (de hace unos siglos), y corresponde a la difusión de nombres extranjeros que se produjo a mediados del siglo XVIII. Significa "fe". Vera no aparece registrado en el santoral como nombre cristiano, sino como ortodoxo. Variantes: Verena, Varina, Veruska, Verushka.

Zora: Eslavo. Nombre de origen eslavo que significa: amanecer. Variantes: Zorah, Zorana, Zoraya, Zoreen, Zorina, Zoran, Zorine, Zorrah, Zorya.



Aletta: Germánico. Nombre que significa: de clase noble. Variante de Adelaida.

Alynne: Germánico. Variante del nombre germano llena: preciosa. Variantes: Alaine, Alanice, Alanis, Alanna, Alena, Alene, Allene, Alleyne, Allynn, Allynne.

Emma: Germánico. Este es un hipocorístico de aquellos nombres cuyo primer elemento era ermin, que quiere decir "fuerza". Es una de las variantes de Irma. Simboliza a la mujer fuerte y poderosa, aquella que consigue lo que desea. También es aquella totalmente vital. Su uso popular se debe a la Santa con este mismo nombre, convertida por su virginidad. Históricamente, la conocida hija de Carlomagno y amante de su secretario Eginardo. Variante: Enma, Ima, Emme, Emmie.

Ingrid: Germánico. Nombre alusivo a los Ingnoves, nombre de una tribu

Lenna: Germánico. Femenino de Leonardo: la fuerza del león. Variantes: Lenda, Leonarda.

Linda: Germánico. Linda es la abreviación más usual de los nombres germánicos como Gundelinda, Adelinda o Belinda. Procede de la rais lent-, que quiere decir "suave, flexible, mórbido". Lind designó en el antiguo alemán a la serpiente, precisamente porque es el animal más flexible. Lind pasó a designar también entre los teutones "el escudo", porque era construido con materiales flexibles.




Nihal: Hindú. Nombre unisex que significa: romantico, alegre.

Naisha: Hindú.El nombre de niña Naisha viene de la palabra india que significa "Especial". También se deriva de la palabra árabe que significa "misericordia" o "recuperarse".

Shaila: Hindú."hija de la colina".

Naya: Hindú. Capitán.




Darnell: Ingles. El lugar oculto. Vale para chica y chico.

Liam: Ingles. Protección firme.

Marilyn: Ingles. Nombre compuesto por Mary y Lynn. Lynn significa cascada en galés, aunque también se le considera una abreviatura del español Linda. Se puede encontrar escrito como Marilynn o Marilin.




Ellisif: Noruego. "Consagrada a Dios".

Sigrid: Noruego. Nombre unisex: "Asesor en la conquista". Variante gráfica Sigrath, Sigred, Siri.



Claire: Latin. Del latín clarus, "ilustre". fue la primer mujer que se entusiasmó con el ideal de San Francisco de Asís, con quien siempre tuvo una íntima relación. Variante: Clare.

Lenice: Latin. Variante del nombre latino Lenis: suave como la seda. Variantes: Lene, Leneta, Lenita, Lennice y Lenos.




Sherlyn: Americano. Sherlyn es la combinación de Sheryl y Lynn. Variante: Sherlin, Sherline.




Nimue: Escoces. Procedente de la Leyenda del Rey Arturo. Era una bruja quién hechizó y enamoró al Mago Merlín.




Laia: Vasco. Barrio galdamés (B) y montaña soportana en Bizkaia. En la ladera de este monte murió en 1876 el brigadier Castor Andetxaga que con 800 voluntarios hizo frente al general Concha, al mando de 15.000 soldados del ejercito español.



Naomi: Japonés. Naomi significa "bello" en hebreo pero también es un nombre de niña de origen japonés con el mismo significado. Variante: Nahomi, Naomie, Neomi, Neaomi, Neomie, Neaomie, Naeomi, Naeomie, Naomy, Naomye, Naomey, Noami, Naoma.



Yaiza:Arabe. Yaiza es un nombre árabe que significa arco iris o persona que comparte todo.




Nikita: Ruso. Forma rusa de Nicolás, "la victoria del pueblo". Variantes: Nikia, Nikkita, Niki. Nikita es una serie de televisión de acción, drama y espionaje, de origen canadiense producida entre 1997 y 2001, que tuvo gran éxito de audiencia. Esta basada en la película francesa "Nikita, dura de matar" (1990) protagonizada por Anne Parillaud y dirigida por Luc Besson y "Point of the not return", su remake estadounidense protagonizado por Bridget Fonda, dirigido por John Badham en (1993).











Nina: Caldeo(Mesopotamia). La protectora de sus palacios.